Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Русский

(сама) природа преградила (Катону) путь (обоими) Сиртами

Толкование Перевод

1 veto

uī (āvī Pers), itum, āre

1) не допускать, не позволять, не разрешать, запрещать, тж. мешать, противиться, возражать

ab opere legatos Caesar discedere vetuerat Cs — Цезарь запретил легатам отлучаться с (места) работы

ridentem dicere verum quid vetat? H — что запрещает (мешает), смеясь, говорить правду?

lex omnis aut jubet aut vetat Q — всякий закон или повелевает, или запрещает

lex de jubendis legibus ac vetandis C — закон о порядке принятия или отклонения законов

iter mediis natura vetabat Syrtibus Lcn — (сама) природа преградила (Катону) путь (обоими) Сиртами

venti vetantes O — встречные ветры

pelago vetante O — при бурном волнении моря

acta agimus, quod vetamur vetere proverbio C — мы делаем уже сделанное, что запрещает нам (от чего предостерегает нас) старая поговорка

vetuit me tali voce H — он остановил меня следующими словами

v. bellum V — высказываться против войны

ubi, quod vetet, remotum est O — если нет препятствий

2) возражать, налагать запрет (« veto») (о народных трибунах, имевших право аннулирования решений сената и магистратов) L, Su

3) культ. быть против, давать неблагоприятное показание ( auspicium vetat O)

Латинско-русский словарь > veto

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на русский

(сама) природа преградила (Катону) путь (обоими) Сиртами

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на русский

(сама) природа преградила (Катону) путь (обоими) Сиртами

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: